{"id":3634,"date":"2025-08-11T10:15:25","date_gmt":"2025-08-11T10:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/quintaproperty.com\/?page_id=3634"},"modified":"2026-03-25T11:44:55","modified_gmt":"2026-03-25T11:44:55","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/quintaproperty.com\/de\/datenschutzerklarung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. \u00dcberblick \u00fcber den Datenschutz<\/h2>

Allgemeine Informationen<\/h3>

Die folgenden Informationen geben Ihnen einen leicht verst\u00e4ndlichen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie diese Website besuchen. Der Begriff \u201cpersonenbezogene Daten\u201d umfasst alle Daten, die dazu verwendet werden k\u00f6nnen, Sie pers\u00f6nlich zu identifizieren. Ausf\u00fchrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerkl\u00e4rung, die wir unter diesem Text eingef\u00fcgt haben.<\/p>

Datenerfassung auf dieser Website<\/h3>

Wer ist f\u00fcr die Erfassung von Daten auf dieser Website verantwortlich (d. h. der \u201cVerantwortliche\u201d)?<\/h4>

Die Daten auf dieser Website werden vom Betreiber der Website verarbeitet, dessen Kontaktdaten unter dem Abschnitt \u201cInformationen \u00fcber den Verantwortlichen (in der DSGVO als \u201cVerantwortlicher\u201d bezeichnet)\u201d in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung zu finden sind.<\/p>

Wie erfassen wir Ihre Daten?<\/h4>

Wir erfassen Ihre Daten, wenn Sie uns diese zur Verf\u00fcgung stellen. Dies k\u00f6nnen beispielsweise Informationen sein, die Sie in unser Kontaktformular eingeben.<\/p>

Weitere Daten werden von unseren IT-Systemen automatisch oder nach Ihrer Zustimmung w\u00e4hrend Ihres Website-Besuchs erfasst. Diese Daten umfassen in erster Linie technische Informationen (z. B. Webbrowser, Betriebssystem oder Zeitpunkt des Zugriffs auf die Website). Diese Informationen werden automatisch erfasst, wenn Sie auf diese Website zugreifen.<\/p>

Zu welchen Zwecken verwenden wir Ihre Daten?<\/h4>

Ein Teil der Informationen wird generiert, um die fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gew\u00e4hrleisten. Andere Daten k\u00f6nnen zur Analyse Ihrer Nutzungsmuster verwendet werden. Wenn \u00fcber die Website Vertr\u00e4ge abgeschlossen oder initiiert werden k\u00f6nnen, werden die \u00fcbermittelten Daten auch f\u00fcr Vertragsangebote, Bestellungen oder andere Auftragsanfragen verarbeitet.<\/p>

Welche Rechte haben Sie in Bezug auf Ihre Daten?<\/h4>

Sie haben das Recht, jederzeit unentgeltlich Auskunft \u00fcber die Herkunft, Empf\u00e4nger und den Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben au\u00dferdem das Recht, die Berichtigung oder L\u00f6schung Ihrer Daten zu verlangen. Wenn Sie der Datenverarbeitung zugestimmt haben, k\u00f6nnen Sie diese Zustimmung jederzeit widerrufen, was sich auf alle zuk\u00fcnftigen Datenverarbeitungen auswirkt. Dar\u00fcber hinaus haben Sie das Recht, unter bestimmten Umst\u00e4nden die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen. Au\u00dferdem haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen.<\/p>

Bitte z\u00f6gern Sie nicht, uns jederzeit zu kontaktieren, wenn Sie Fragen zu diesem oder anderen Themen im Zusammenhang mit dem Datenschutz haben.<\/p>

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern<\/h3>

Es besteht die M\u00f6glichkeit, dass Ihr Surfverhalten bei Ihrem Besuch dieser Website statistisch ausgewertet wird. Diese Auswertungen werden in erster Linie mit sogenannten Analyseprogrammen durchgef\u00fchrt.<\/p>

Ausf\u00fchrliche Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung unten.<\/p>

2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)<\/h2>

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:<\/p>

Hetzner<\/h3>

Anbieter ist die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland (im Folgenden \u201eHetzner\u201c genannt).<\/p>

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Hetzner: https:\/\/www.hetzner.com\/de\/legal\/privacy-policy\/<\/a>.<\/p>

Wir nutzen Hetzner auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer m\u00f6glichst zuverl\u00e4ssigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung vorliegt, erfolgt die Verarbeitung ausschlie\u00dflich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG, sofern die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endger\u00e4t des Nutzers (z. B. Device Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.<\/p>

Datenverarbeitung<\/h4>

Wir haben einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung (DPA) f\u00fcr die Nutzung des oben genannten Dienstes abgeschlossen. Dabei handelt es sich um einen Vertrag, der durch Datenschutzgesetze vorgeschrieben ist und garantiert, dass personenbezogene Daten unserer Website-Besucher nur auf unsere Anweisung hin und in \u00dcbereinstimmung mit der DSGVO verarbeitet werden.<\/p>

Cloudflare<\/h3>

Wir nutzen den Dienst \u201cCloudflare\u201d der Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (im Folgenden \u201cCloudflare\u201d genannt).<\/p>

Cloudflare bietet ein Content Delivery Network mit DNS, das weltweit verf\u00fcgbar ist. Dadurch wird die zwischen Ihrem Browser und unserer Website stattfindende Informations\u00fcbertragung technisch \u00fcber das Netzwerk von Cloudflare geleitet. Dies erm\u00f6glicht Cloudflare, die Daten\u00fcbertragungen zwischen Ihrem Browser und unserer Website zu analysieren und als Filter zwischen unseren Servern und potenziell b\u00f6sartigem Datenverkehr aus dem Internet zu fungieren. In diesem Zusammenhang kann Cloudflare auch Cookies oder andere Technologien einsetzen, um Internetnutzer zu erkennen, die jedoch nur f\u00fcr den hier beschriebenen Zweck verwendet werden d\u00fcrfen.<\/p>

Die Nutzung von Cloudflare basiert auf unserem berechtigten Interesse an einer m\u00f6glichst fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unserer Website-Angebote (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/p>

Die Daten\u00fcbermittlung in die USA basiert auf den Standardvertragsklauseln (SCC) der Europ\u00e4ischen Kommission. Details und weitere Informationen zur Sicherheit und zum Datenschutz bei Cloudflare finden Sie hier: https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/<\/a>.<\/p>

Das Unternehmen ist gem\u00e4\u00df dem \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF) zertifiziert. Das DPF ist ein Abkommen zwischen der Europ\u00e4ischen Union und den USA, das die Einhaltung europ\u00e4ischer Datenschutzstandards bei der Datenverarbeitung in den USA sicherstellen soll. Jedes nach dem DPF zertifizierte Unternehmen ist verpflichtet, diese Datenschutzstandards einzuhalten. Weitere Informationen erhalten Sie beim Anbieter unter folgendem Link: https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5666<\/a>.<\/p>

Datenverarbeitung<\/h4>

Wir haben einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung (DPA) f\u00fcr die Nutzung des oben genannten Dienstes abgeschlossen. Dabei handelt es sich um einen Vertrag, der durch Datenschutzgesetze vorgeschrieben ist und garantiert, dass personenbezogene Daten unserer Website-Besucher nur auf unsere Anweisung hin und in \u00dcbereinstimmung mit der DSGVO verarbeitet werden.<\/p>

3. Allgemeine Informationen und Pflichtangaben<\/h2>

Datenschutz<\/h3>

Die Betreiber dieser Website und ihrer Seiten nehmen den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Daher behandeln wir Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>

Bei jeder Nutzung dieser Website werden verschiedene personenbezogene Daten erfasst. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erl\u00e4utert, welche Daten wir erfassen und zu welchen Zwecken wir diese Daten verwenden. Au\u00dferdem wird erl\u00e4utert, wie und zu welchem Zweck die Informationen erfasst werden.<\/p>

Wir weisen Sie darauf hin, dass die \u00dcbertragung von Daten \u00fcber das Internet (z. B. per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Es ist nicht m\u00f6glich, Daten vollst\u00e4ndig vor dem Zugriff durch Dritte zu sch\u00fctzen.<\/p>

Informationen \u00fcber den Verantwortlichen (in der DSGVO als \u201cVerantwortlicher\u201d bezeichnet)<\/h3>

Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche dieser Website ist:<\/p>

QP Savills, mit dem Handelsnamen Mills & Mills-Sociedade de Media\u00e7\u00e3o Imobili\u00e1ria Limitada, Sitio Corgo da Gondra, Estrada de Pinheiros Altos, Quinta do Lago, Almancil<\/p>

Telefon: +351 289 396 073
E-Mail: info@qp.pt<\/p>

Der Verantwortliche ist die nat\u00fcrliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen usw.) entscheidet.<\/p>

Lagerungsdauer<\/h3>

Sofern in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung keine spezifischere Speicherdauer angegeben ist, bleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns gespeichert, bis der Zweck, zu dem sie erhoben wurden, nicht mehr gegeben ist. Wenn Sie einen berechtigten Antrag auf L\u00f6schung stellen oder Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gel\u00f6scht, sofern wir keine anderen gesetzlich zul\u00e4ssigen Gr\u00fcnde f\u00fcr die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letzteren Fall erfolgt die L\u00f6schung, nachdem diese Gr\u00fcnde nicht mehr bestehen.<\/p>

Allgemeine Informationen zur Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website<\/h3>

Wenn Sie der Datenverarbeitung zugestimmt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien gem\u00e4\u00df Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdr\u00fccklichen Einwilligung in die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in Drittl\u00e4nder erfolgt die Datenverarbeitung auch auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Wenn Sie der Speicherung von Cookies oder dem Zugriff auf Informationen in Ihrem Endger\u00e4t (z. B. \u00fcber Device Fingerprinting) zugestimmt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zus\u00e4tzlich auf Grundlage von \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Wenn Ihre Daten f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags oder f\u00fcr die Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich sind, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wenn Ihre Daten zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Dar\u00fcber hinaus kann die Datenverarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Informationen zur jeweiligen Rechtsgrundlage im Einzelfall finden Sie in den folgenden Abschnitten dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>

Informationen zur Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder, die datenschutzrechtlich nicht sicher sind, und zur \u00dcbermittlung an US-Unternehmen, die nicht DPF-zertifiziert sind<\/h3>

Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen aus Drittl\u00e4ndern, die datenschutzrechtlich nicht sicher sind, sowie US-Tools, deren Anbieter nicht nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert sind. Wenn diese Tools aktiviert sind, k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten in diese L\u00e4nder \u00fcbertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen Sie darauf hin, dass in Drittl\u00e4ndern, die datenschutzrechtlich unsicher sind, kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau gew\u00e4hrleistet werden kann.<\/p>

Wir weisen darauf hin, dass die USA als sicheres Drittland im Allgemeinen ein Datenschutzniveau aufweisen, das mit dem der EU vergleichbar ist. Eine Daten\u00fcbermittlung in die USA ist daher zul\u00e4ssig, wenn der Empf\u00e4nger nach dem \u201cEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF) zertifiziert ist oder \u00fcber angemessene zus\u00e4tzliche Garantien verf\u00fcgt. Informationen zu \u00dcbermittlungen in Drittl\u00e4nder, einschlie\u00dflich der Datenempf\u00e4nger, finden Sie in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>

Empf\u00e4nger personenbezogener Daten<\/h3>

Im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Parteien zusammen. In einigen F\u00e4llen erfordert dies auch die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten an diese externen Parteien. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen der Vertragserf\u00fcllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe von Daten an Steuerbeh\u00f6rden), wenn wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO haben oder wenn eine andere Rechtsgrundlage die Weitergabe dieser Daten erlaubt. Bei der Beauftragung von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines g\u00fcltigen Auftragsverarbeitungsvertrags weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird eine Vereinbarung zur gemeinsamen Verarbeitung geschlossen.<\/p>

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung<\/h3>

Eine Vielzahl von Datenverarbeitungsvorg\u00e4ngen ist nur mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung m\u00f6glich. Sie k\u00f6nnen eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt.<\/p>

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen F\u00e4llen; Widerspruchsrecht gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)<\/h3>

WENN DATEN AUF DER GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO VERARBEITET WERDEN, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT AUS GR\u00dcNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN ZU WIDERSPRUCHEN. DIES GILT AUCH F\u00dcR JEGLICHES AUF DIESE BESTIMMUNGEN GEST\u00dcTZTES PROFILING. DIE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DER EINE VERARBEITUNG VON DATEN BERUHT, ENTNEHMEN SIE BITTE DIESER DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG. WENN SIE EIN WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR K\u00d6NNEN ZWINGENDE SCHUTZW\u00dcRDIGE GR\u00dcNDE F\u00dcR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN \u00dcBERWIEGEN ODER WENN DER ZWECK DER VERARBEITUNG DIE GELTENDMACHUNG, AUS\u00dcBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPR\u00dcCHEN IST (WIDERSPRUCH GEM\u00c4SS ART. 21 ABS. 1 DSGVO).<\/p>

WENN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERARBEITET WERDEN, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, DER VERARBEITUNG IHRER BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN ZUM ZWECKE DIESER WERBUNG ZU WIDERSPRECHEN. DIES GILT AUCH F\u00dcR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG VERBUNDEN IST. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR F\u00dcR DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH GEM\u00c4SS ART. 21 ABS. 2 DSGVO).<\/p>

Recht auf Einreichung einer Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h3>

Im Falle von Verst\u00f6\u00dfen gegen die DSGVO haben betroffene Personen das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen, insbesondere in dem Mitgliedstaat, in dem sie ihren gew\u00f6hnlichen Wohnsitz, ihren Arbeitsplatz oder den Ort haben, an dem der mutma\u00dfliche Versto\u00df stattgefunden hat. Das Recht auf Einreichung einer Beschwerde besteht unabh\u00e4ngig von anderen Verwaltungs- oder Gerichtsverfahren, die als Rechtsmittel zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>

Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/h3>

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erf\u00fcllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, in einem g\u00e4ngigen, maschinenlesbaren Format an Sie oder einen Dritten aush\u00e4ndigen zu lassen. Sollten Sie die direkte \u00dcbertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, wenn es technisch machbar ist.<\/p>

Auskunft \u00fcber, Berichtigung und L\u00f6schung von Daten<\/h3>

Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie jederzeit das Recht, Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empf\u00e4nger sowie den Zweck der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen. Sie haben m\u00f6glicherweise auch ein Recht auf Berichtigung oder L\u00f6schung Ihrer Daten. Wenn Sie Fragen zu diesem Thema oder andere Fragen zum Thema personenbezogene Daten haben, k\u00f6nnen Sie sich jederzeit an uns wenden.<\/p>

Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/h3>

Sie haben das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Dazu k\u00f6nnen Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung besteht in folgenden F\u00e4llen:<\/p>