{"id":12534,"date":"2025-05-05T13:31:00","date_gmt":"2025-05-05T13:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/quintaproperty.com\/?p=12534"},"modified":"2025-11-04T15:25:39","modified_gmt":"2025-11-04T15:25:39","slug":"pet-travel-to-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quintaproperty.com\/fr\/voyage-avec-un-animal-domestique-au-portugal\/","title":{"rendered":"Voyager avec son animal de compagnie au Portugal"},"content":{"rendered":"

Voyager avec un animal domestique au Portugal :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Guide complet pour les membres \u00e0 fourrure de la famille<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Je viens de d\u00e9m\u00e9nager de Californie vers l'Algarve, avec une br\u00e8ve escale de trois semaines en Floride. Ce s\u00e9jour prolong\u00e9 \u00e9tait un peu compliqu\u00e9 : ma compagne voulait passer du temps avec sa famille \u00e0 Miami avant notre grand d\u00e9m\u00e9nagement, et ces quelques jours se sont rapidement transform\u00e9s en trois semaines. La raison ? Nous ne comprenions pas bien les r\u00e8gles d'importation des animaux de compagnie. Avec nos deux chats et nos deux lapins, nous nous dirigions vers l'Algarve ensoleill\u00e9e, mais nous avions oubli\u00e9 un d\u00e9tail important : en raison des r\u00e9glementations relatives \u00e0 la vaccination contre la rage, nous devions attendre 21 jours apr\u00e8s la vaccination avant de pouvoir prendre l'avion.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque nous avons fait des recherches en ligne, nous avons eu l'impression que chaque site web proposait des informations contradictoires. M\u00eame apr\u00e8s avoir consult\u00e9 notre v\u00e9t\u00e9rinaire et demand\u00e9 conseil \u00e0 d'autres personnes, chaque r\u00e9ponse semblait diff\u00e9rente. Il s'est av\u00e9r\u00e9 difficile de s'y retrouver parmi les exigences applicables aux chats et aux lapins, et de trouver une compagnie a\u00e9rienne dispos\u00e9e \u00e0 les accepter. Finalement, nous nous sommes tourn\u00e9s vers une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans le d\u00e9m\u00e9nagement d'animaux de compagnie de la Floride vers l'Union europ\u00e9enne, qui s'est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre notre bou\u00e9e de sauvetage.<\/p>\n\n\n\n

Je suis donc ici pour vous assurer que d\u00e9m\u00e9nager au Portugal et emmener vos animaux de compagnie bien-aim\u00e9s avec vous ne doit pas n\u00e9cessairement \u00eatre compliqu\u00e9 ! Le Portugal est un pays qui accueille volontiers les animaux de compagnie, non seulement les chiens et les chats, mais aussi les furets, les oiseaux, les tortues, les lapins et d'autres animaux. Le meilleur dans tout \u00e7a ? Il n'y a pas de p\u00e9riode de quarantaine \u00e0 l'arriv\u00e9e, vous pouvez donc emmener votre compagnon \u00e0 quatre pattes avec vous d\u00e8s votre atterrissage.<\/p>\n\n\n\n

De nombreuses compagnies a\u00e9riennes transportent vos animaux domestiques dans la soute, et si votre animal est suffisamment petit, il peut m\u00eame voyager avec vous en cabine. Bien que le processus puisse sembler intimidant au premier abord, il n'est pas aussi compliqu\u00e9 qu'il n'y para\u00eet. Vous trouverez ci-dessous un guide qui vous aidera \u00e0 comprendre les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour importer des animaux domestiques depuis les \u00c9tats-Unis, le Royaume-Uni et l'Irlande, les pays d'origine de la plupart de nos clients.<\/p>\n\n\n\n

Exigences g\u00e9n\u00e9rales pour tous les pays<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quel que soit votre lieu de d\u00e9part, il existe quelques conditions de base \u00e0 respecter pour emmener vos animaux de compagnie au Portugal :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Vaccination contre la rage<\/strong>: Votre animal (chien ou chat) doit \u00eatre vaccin\u00e9 contre la rage. Le vaccin contre la rage est g\u00e9n\u00e9ralement valable pendant 3 ans. Vous trouverez les d\u00e9tails de la vaccination dans le carnet de vaccination de votre animal. Si le vaccin contre la rage doit \u00eatre renouvel\u00e9 avant votre d\u00e9m\u00e9nagement, n'oubliez pas qu'il y a un d\u00e9lai d'attente de 21 jours \u00e0 compter de la date de vaccination avant que votre animal puisse voyager.<\/li>\n\n\n\n
  2. micropuce<\/strong>Votre animal doit \u00eatre muni d'une puce \u00e9lectronique avant de recevoir le vaccin contre la rage. Assurez-vous que le num\u00e9ro de la puce \u00e9lectronique est inscrit dans le carnet de vaccination de votre animal, car il sera v\u00e9rifi\u00e9 lors du processus d'entr\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Voyager depuis les \u00c9tats-Unis<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Pour les animaux domestiques voyageant depuis les \u00c9tats-Unis, la proc\u00e9dure est simple :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Puce \u00e9lectronique et vaccin contre la rage<\/strong>Comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, votre animal doit \u00eatre vaccin\u00e9 contre la rage.<\/li>\n\n\n\n
    • Certificat sanitaire pour animaux de compagnie d\u00e9livr\u00e9 par le minist\u00e8re am\u00e9ricain de l'Agriculture (USDA)<\/strong>: Vous aurez \u00e9galement besoin d'un certificat sanitaire approuv\u00e9 par l'USDA. Pour l'obtenir, rendez-vous sur le site Web de l'APHIS de l'USDA afin de trouver un v\u00e9t\u00e9rinaire local agr\u00e9\u00e9 par l'USDA. Emmenez votre animal chez le v\u00e9t\u00e9rinaire pour un examen dans les 10 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre d\u00e9part, et celui-ci se chargera de demander le certificat. L'USDA l'approuvera et le tamponnera, puis vous le renverra par courrier.<\/li>\n\n\n\n
    • Informer le port d'entr\u00e9e portugais<\/strong>Une fois que vous avez obtenu le certificat sanitaire, envoyez un e-mail \u00e0 la DGAV du port d'entr\u00e9e portugais, tel que l'a\u00e9roport de Lisbonne, pour l'informer de votre date de voyage et du nombre d'animaux que vous emmenez.<\/li>\n\n\n\n
    • Arriv\u00e9e et enregistrement<\/strong>\u00c0 votre arriv\u00e9e, rendez-vous \u00e0 la zone de r\u00e9cup\u00e9ration des bagages et suivez les panneaux indiquant le contr\u00f4le v\u00e9t\u00e9rinaire de l'a\u00e9roport. Vous devrez pr\u00e9senter votre certificat sanitaire d\u00e9livr\u00e9 par l'USDA. Une fois le contr\u00f4le effectu\u00e9, vos animaux pourront entrer au Portugal !<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Compagnies a\u00e9riennes qui transportent des animaux domestiques des \u00c9tats-Unis vers le Portugal<\/strong>: TAP, SATA, American Airlines, Delta et United.<\/p>\n\n\n\n

      Voyager depuis le Royaume-Uni<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Si vous voyagez depuis le Royaume-Uni, la proc\u00e9dure est \u00e9galement simple :<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Microchip et vaccination contre la rage<\/strong>: Assurez-vous que votre animal domestique est muni d'une puce \u00e9lectronique et d'un certificat de vaccination antirabique valide.<\/li>\n\n\n\n
      • Certificat sanitaire<\/strong>: En plus de la puce \u00e9lectronique et du vaccin contre la rage, vous aurez besoin d'un certificat de sant\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par votre v\u00e9t\u00e9rinaire attestant que votre animal est apte \u00e0 voyager. Assurez-vous que ce certificat soit d\u00e9livr\u00e9 dans les 10 jours pr\u00e9c\u00e9dant votre d\u00e9part.<\/li>\n\n\n\n
      • Contr\u00f4le \u00e0 l'a\u00e9roport<\/strong>: \u00c0 votre arriv\u00e9e au Portugal, vous devrez pr\u00e9senter vos documents et faire scanner la puce \u00e9lectronique de votre animal. Si vous voyagez en ferry ou via l'Eurotunnel, ce contr\u00f4le aura lieu au point de d\u00e9part.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Compagnies a\u00e9riennes qui transportent des animaux domestiques du Royaume-Uni vers le Portugal<\/strong>: TAP, British Airways (via IAG Cargo).<\/p>\n\n\n\n

        Voyager depuis l'Irlande (et l'UE)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        Si vous voyagez depuis l'Irlande ou un autre pays de l'UE, la proc\u00e9dure est la plus simple :<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Passeport europ\u00e9en pour animaux de compagnie<\/strong>Les animaux domestiques voyageant au sein de l'UE n'ont pas besoin d'un certificat sanitaire. Ils doivent toutefois \u00eatre munis d'un passeport europ\u00e9en pour animaux domestiques, disponible aupr\u00e8s de votre v\u00e9t\u00e9rinaire. Ce passeport contient les informations relatives \u00e0 la puce \u00e9lectronique et la preuve d'une vaccination antirabique valide.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Avec le passeport europ\u00e9en pour animaux de compagnie, la puce \u00e9lectronique et le vaccin contre la rage, votre animal peut voyager librement entre les \u00c9tats membres de l'UE sans formalit\u00e9s administratives suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n

          Compagnies a\u00e9riennes qui transportent des animaux domestiques depuis l'Irlande et l'UE vers le Portugal<\/strong>: TAP, Lufthansa, SAS, KLM, Norwegian, Iberia, Air France, Transavia, Aer Lingus (via IAG Cargo).<\/p>\n\n\n\n

          \"\"<\/figure>\n\n\n\n

          D\u00e9m\u00e9nager peut \u00eatre l'un des \u00e9v\u00e9nements les plus stressants de la vie, et voyager avec votre animal de compagnie ajoute une couche suppl\u00e9mentaire de complexit\u00e9. Heureusement, vous n'avez pas \u00e0 vous occuper de tout cela seul. De nombreuses entreprises de d\u00e9m\u00e9nagement d'animaux de compagnie sont sp\u00e9cialis\u00e9es dans la logistique du d\u00e9m\u00e9nagement international d'animaux. Elles peuvent s'occuper de tout, des formalit\u00e9s administratives et du transport \u00e0 l'organisation de l'arriv\u00e9e de votre animal apr\u00e8s votre installation dans votre nouveau domicile, si vous le souhaitez.<\/p>\n\n\n\n

          Si vous avez besoin de recommandations pour des services de d\u00e9m\u00e9nagement d'animaux de compagnie fiables ou des v\u00e9t\u00e9rinaires locaux une fois arriv\u00e9, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter ! Nous serons ravis de vous mettre en relation avec nos ressources \u00e9prouv\u00e9es, afin de vous garantir, \u00e0 vous et \u00e0 votre compagnon \u00e0 quatre pattes, un d\u00e9m\u00e9nagement au Portugal sans encombre et sans stress.<\/p>\n\n\n\n

          Avec un peu de pr\u00e9paration, emmener vos animaux de compagnie au Portugal peut \u00eatre un processus simple et direct. Assurez-vous que vos animaux sont munis d'une puce \u00e9lectronique, vaccin\u00e9s et disposent des certificats n\u00e9cessaires, et vous serez pr\u00eat \u00e0 profiter de votre nouvelle vie au Portugal avec vos compagnons \u00e0 quatre pattes \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s !<\/p>\n\n\n\n

          Restez \u00e0 l'\u00e9coute pour les derni\u00e8res mises \u00e0 jour dans notre section Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          In this guide, our team member Annica H. H\u00f8jbjerg shares her personal experience relocating to the Algarve with two cats and two bunnies\u2014plus everything she learned along the way. From navigating rabies vaccination rules to finding pet-friendly airlines, this blog covers all the essential steps for bringing your furry (or…<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":12536,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_testimonial_rating":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[238,1],"tags":[],"class_list":["post-12534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-and-news","category-uncategorized","entry","has-media"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t